En 1Global Translators estamos especializados en traducciones en el área del turismo y la hostelería; trabajamos para cadenas hoteleras, restaurantes, agencias de viajes y organismos turísticos. Para ello contamos con un equipo traductores que dominan la terminología de este sector y muchos tienen estudios en Turismo, Geografía o Historia. En la traducción turística es fundamental el saber transmitir conceptos e ideas de una cultura a otra. La carga cultural de este tipo de textos conlleva una dificultad añadida. El traductor debe ser capaz de acercar los contenidos al turista, es por ello que es básico que conozca tanto la cultura del país de origen como del país de destino. Entre nuestros trabajos figuran la traducción de:
  • Webs turísticas
  • Webs para hoteles
  • Materiales de promoción del turismo
  • Guías turísticas
  • Folletos informativos
  • Cartas de restaurantes
  • Soportes impresos de hoteles.
Algunos de los idiomas en los que estamos especializados:
Menú de cierre